|
Ce
second recueil de musique bretonne pour harpe celtique s'inscrit en partie
dans la continuité du premier recueil de musique bretonne pour harpe
celtique publié fin 1996. En effet une part importante du répertoire
s'appuie sur la tradition chantée du Bas-Pays ou encore Pays d'En-Bas
ou d'A-Bas (région de Questembert Muzillac) ainsi que sur celle
du pays bretonnant à l'est de Vannes (Berric, Lauzach, Sulniac).
Cependant, là où dans le premier recueil de musique bretonne
pour harpe celtiquel il s'agissait une compilation d'arrangements ou de
compositions, j'ai voulu ici donner une dimension pédagogique en
rajoutant à l'occasion, des commentaires sur les éléments
techniques contenus dans les morceaux, sur la manière d'arranger,
sur le style.
Il s'agit également d'un travail en commun avec Sylvie Nicolas-Kerihuel
qui d'une part signe dans ce recueil de musique bretonne pour harpe celtique
quelques compositions et arrangements et qui, d'autre part, m'a demandé
d'écrire du répertoire adapté aux différents
niveaux de ces élèves de harpe celtique. Par conséquent,
ce recueil de musique bretonne pour harpe celtique s'adresse aussi bien
aux débutants qu'aux plus confirmés.
Pour terminer, je souhaite qu'à travers ce recueil de musique bretonne
pour harpe celtique chacun trouve de l'intérêt, que ce soit
par l'acquisition d'un nouveau répertoire, par le travail d'éléments
techniques présents dans les morceaux, ou par la réutilisation
pour son répertoire personnel d'idées d'arrangement.
Je dédie ce recueil de musique bretonne pour harpe celtique à
Gildas Jaffrenou qui m'a donné la chance de découvrir la
harpe celtique ainsi qu'à Etienne Gabard, mon grand-père,
avec qui j'ai pu construire mon premier instrument.
Pierre
Nicolas
1-berceuse
Sonig kawell
2-an dro An-dro an deraouerion
3-marche
et rond En revenant de noce / dans la plaine (trad.)
4-ridée pour le Père Ange
5-ar logodenn er bod
6-complainte an teir gwreg kablus
7-heuliad Sulnieg(trad.)
8-Nous sommes ici à table / grass mad Pier
9-dansons sur la fougère
10-laridé Me 'm eus choaset ur vestres
11-ganedigezh Mewen
|